サービス - Taste Of Kansai

Taste Of Kansaiのサービス

カフェの魅力をより多くのお客様に伝えるために、翻訳サービスを提供しています。メニューや店内案内、ウェブサイト、SNS投稿など、幅広いコンテンツを多言語で発信し、より多くの方にあなたのカフェを知ってもらいませんか？海外からのお客様にもわかりやすく、温かみのあるコミュニケーションをお手伝いします。

メニュー翻訳

作成された英語メニューのスペル、文法のチェックから、英語メニューの作成まで

お店のメニューの魅力をAIなどを用いた単純な英語翻訳だけで十分に表現できていますか？スペルミスはありませんか？あなたの料理をより的確な言葉で表現することで、魅力を十分に伝えたいという方は、是非私たちにお任せください。

当社のメニュー翻訳サービスは、カフェに精通した多言語スピーカーが翻訳をするので、海外からのお客様にもよく理解していただけることを保証します。私たちはあなたのメニューを正確に翻訳し、より幅広い顧客層に利用してもらえるようお手伝いします。

作成された英語メニューのチェックは500円から、日本語メニューから英語メニューへの翻訳は1000円から。

翻訳の対応言語

メインは英語＜＜＞＞イタリア語＜＜＞＞オランダ語

ホームページ・SNSの翻訳

あなたのカフェのウェブサイトは、デジタルの店頭です。お客様の希望する言語でお客様をお迎えするようにしましょう。当社のウェブサイト翻訳サービスでは、説明から連絡先情報まで、ウェブサイトのあらゆる側面が正確に英語に翻訳されます。これにより、ユーザーフレンドリーなオンラインエクスペリエンスが実現し、潜在的な常連客があなたのカフェを訪れるようになります。

なぜTaste Of Kansaiのサービス

私の翻訳サービスは、AIや翻訳サイトではまだ十分に表現しきれない日本語の微妙なニュアンスも丁寧に表現します。特に、カフェに関しては10年以上ウェブサイトを運営し精通しているため、業界特有の言葉を理解し、ニュアンスを正確に伝えることができます。カフェの独自性を大切にしながら、言葉の壁を越えた魅力的なコミュニケーションをお手伝いします。

問い合わせ

ご質問やご不明点がある方、サービスのご利用を検討されている方は、どうぞお気軽にメッセージをお送りください。お問い合わせいただければ、早急にご返答いたします。あなたのお店を海外からのお客様にとっても、さらに居心地の良い場所にするため、一緒に取り組んでまいりましょう。

tasteofkansai[at]gmail.comをご連絡下さい。